top of page

performance wykonany na wystawie TROJAN w Galerii CzasoprzestrzeÅ„ we WrocÅ‚awiu w 2018r., kuratorowanej przez IdÄ™ SielskÄ…
dokumentacja: Mikołaj Głowacki

 

Odwołując się do historii legendarnego konia trojańskiego oraz sieciowego wirusa "Trojana", wcielam się w rolę ciecia-ślepca. Ubrany w koszulkę "Ochrony"
z wszytymi latarkami, z zaÅ‚ożonymi "Å›lepymi" soczewkami i jednÄ… maÅ‚Ä… latarkÄ… na dynamo robiÄ™ obchód po wystawie i terenie zabytkowej, już nieużywanej przemysÅ‚owo zajezdni tramwajowej DÄ…bie. 

​

___________________

​

The Guardian 
 

A performance at the TROJAN exhibition at the Czasoprzestrzeń event space in Wrocław, 2018; curated by Ida Sielska
 

Documentation: Mikołaj Głowacki
 

Referring to the legend of the Trojan horse, and the computer virus "Trojan", I play the role of a blind guardian. Dressed in a "Security" t-shirt with flashlights sewn into it, wearing blindening contact lenses, and carrying a dynamo powered flashlight, I walk around the exhibition and the area of the historic, and out of order industrial DÄ…bie tram depot.
 

bottom of page